Document comptable récapitulant un certain nombre d'informations sur les comptes clients et les comptes fournisseurs. La Balance âgée permet d'avoir une visibilité sur l'état de la trésorerie à venir de l'entreprise. 

Elle prend la forme de tableaux récapitulant des informations sur les sommes dues par les clients de l'entreprise (créances) ou à payer aux fournisseurs (dettes) :

La balance âgée clients présente pour chaque client :

• le montant total de ses créances (sommes à régler à l'entreprise)
• ses créances échues à moins de 30 jours
• ses créances échues à moins de 60 jours
• ses créances échues à plus de 60 jours
• ses créances à échoir à moins de 30 jours
• ses créances à échoir à moins de 60 jours
• ses créances à échoir à plus de 60 jours

La balance âgée fournisseurs présente pour chaque fournisseur :

• le montant total des sommes à lui régler
• les dettes échues à moins de 30 jours
• les dettes échues à moins de 60 jours
• les dettes échues à plus de 60 jours
• les dettes à échoir à moins de 30 jours
• les dettes à échoir à moins de 60 jours 
• les dettes à échoir à plus de 60 jours