La Région va soutenir les commerçants dans leurs projets d’acquisition, de renouvellement ou de modernisation des équipements nécessaires à leur activité. Ils pourront notamment bénéficier d'une aide à l'acquisition de véhicules de tournées ou d’étals, d'un prêt à taux 0 ou d'un prêt Artisan Auvergne-Rhône-Alpes. Les communes pourront également disposer d’aides régionales pour développer les lieux et places de marché.